dilluns, 8 de novembre del 2010

CUANTA POLICIA!!!


Nuestro primer día en Mérida, en el sur de México: Nunca he visto tantos policías y soldados con ametralladoras muy, muy grande. El presidente de México asistirá a una conferencia en el hotel DONDE ESTAVAMOS NOSOTROS!!! Hay soldados por todas partes. Quería tomar fotos, pero mi padre dijo que no es tan buena idea.

México está celebrando su 200 aniversario de la independencia de España este año. Y que están celebrando el 100 aniversario de su revolución también.

Hoy mi padre tenía que trabajar todo el día. Hemos visto nuestras Harley-Davidson ya que es "padrisimo" !!!!!!!!!!!!

Esta noche alguien va a llevar la Harley-Davidson al hotel, para que podamos dar un paseo después del trabajo. Saldremos en la mañana del miércoles a las 6:00 de la mañana de nuestro viaje a través de México.





TRADUCCIÓN EN INGLÉS:

Our first day in Mérida, in the South of México: I have never seen so many policemen and soldiers with big, big machineguns before. The president of México is attending a conference in OUR hotel! There are soldiers everywhere. I wanted to take pictures, but my dad said it is not such a good idea.

México is celebrating their 200th anniversary of independence from Spain this year. And they are celebrating the 100th anniversary of their revolution as well.

Today my dad had to work all day, so I did not do much. We have seen our Harley-Davidson already, which is "padrisimo"!!!!!!!!!!!!



Tonight someone will bring the bike to the hotel, so we can take it for a ride after work. We will leave on Wednesday morning at 6 o'clock in the morning for our journey through Mexico.


5 comentaris:

  1. Hola señor Cyrian! Mi español es muy mal, pero es suficiente bueno para decir, “tenga un viaje bueno”.

    I dunno, that's probably still all wrong.

    Either way have a nice vacation :]

    ResponElimina
  2. Cyrian, waw quantos policias, en serio iban con ametralladoras????
    Yo nunca he visto policias con ametralladoras, i menos con ametralladoras grandes!!!!!!!!

    Laura ;)

    ResponElimina
  3. CYRIAN!!! ja veig que això és tota una experipencia!!
    Rosa

    ResponElimina
  4. hola cyrian son albert i jaume
    que tu pasis molt bè.
    albert
    m'agradat molt el temple de la foto a on és?
    jaume

    ResponElimina